Not quite current, but...

30 new stories have been recovered from the old Exiles forum for your delight.

Gurthang (my Dwarf warrior):
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/gurthang-s-leaving-letter-to-the-exiles-t1478.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/gurthang-misses-his-friends-wedding-t1477.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/in-a-pub-a-lonely-dwarf-drinks-alone-t1476.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/back-at-the-pub-t1475.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/gurthang-discovers-the-truth-about-lottire-t1474.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/the-fallout-from-theramore-t1473.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/i-m-a-prisoner-on-theramore-and-i-can-t-even-fight-my-way-out-t1472.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/aeiseth-and-gurthang-pay-a-visit-to-medivh-s-tower-t1471.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/deeprun-traveling-with-gurthang-see-the-wonders-of-the-sea-t1470.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/killing-the-demon-to-save-my-dearest-lottire-t1469.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/feeling-bored-attack-the-horde-part-2-remember-that-this-was-as-my-dwarf-t1468.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/feeling-bored-attack-the-horde-part-1-remember-that-this-was-as-my-dwarf-t1467.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/them-doctors-sure-know-how-to-do-their-jobs-especially-that-guy-over-at-theramore-t1466.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/yet-more-adventures-in-azeroth-gurthang-continues-his-discoveries-t1465.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/gurthang-s-life-in-pictures-in-before-the-exiles-t1464.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/what-you-never-new-about-azeroth-gurthang-s-guide-to-the-twisting-nether-old-story-with-pictures-t1448.htm

Emanee:
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/a-trip-to-astranaar-the-none-adventure-of-emanee-and-leaf-t1454.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/aeiseth-s-hen-party-t1451.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/triksy-and-the-dragon-t1457.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/the-opening-of-the-portal-t1456.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/the-fall-of-onyxia-the-intrepid-battle-t1455.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/fight-fight-nomirou-vs-banesblade-t1453.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/a-journey-to-wailing-caverns-t1452.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/aeiseth-and-tylarin-s-wedding-t1450.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/killing-a-dragon-for-knock-old-picture-story-from-emanee-t1449.htm

Bippy (I think this story was what led to the creation of Teeboppity):
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/walls-do-not-a-prison-make-nor-do-they-make-a-home-bippyemanee-etc-t1462.htm

Others:
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/the-fall-of-thermaplugg-don-t-go-to-gnomeregan-by-chardyn-t1461.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/trogg-slaying-by-chardyn-t1460.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/liberating-the-loot-by-chardyn-t1459.htm
https://wearelegion.forumakers.com/our-stories-f2/the-poison-tooth-pirates-of-the-exilesby-greb-t1458.htm

Hopefully this will give you a taste of some of the RP that went on in the Exiles before their RP emphasis was lost.